Crie ringtones para seu iPhone com o GarageBand
Existe uma restrição na criação de ringtones no iTunes, apenas para músicas compradas na iTunes Store. Caso queira por de uma música que foi ripada direto do CD o iTunes não permite.
Uma maneira de personalizar o toque do seu iPhone é pelo GarageBand.
1. Execute o GarageBand e na janela de novo projeto escolha iPhone Ringtone > Example Ringtone.
2. Escolha o nome do seu Ringtone e o local onde será salvo seu projeto.
3. Execute o iTunes, selecione a música escolhida, clique com o botão direito do mouse e em seguida Show in Finder.
4. Arraste a música no Finder para a área do GarageBand.
5. Escolha o tempo da música para ser tocada. Lembrando que o máximo que o GarageBand permite para um ringtone é de 40 segundos.
6. No menu do GarageBand, clique em Share > Send Ringtone to iTunes.
7. Seu novo ringtone aparecerá no menu do iTunes.
8. Conecte seu iPhone, na aba Ringtones selecione o ringtone e sem seguida sincronizar. Lembre-se que se você gerencia sua músicas manualmente, certifique-se de que as opções na aba summary estão marcadas do jeito que você deixou.
9. No seu iPhone em : Settings > Sounds > Ringtone, aparecerá uma nova lista: Custom na qual estará o seu novo Ringtone que acabou de ser sincronizado.
Dica: Como “matar” apps no iOS 
Tutorial: Trocando o HDD por SSD em um MacBook Air 2008 
Dica: Desinstale aplicativos no Launchpad
Excelente dica!
Para quem continua usando a versão ’08 também dá para fazer. Após realizar o recorte do trecho que vai usar como ringtone, exporte para o disco no formato AAC. Localize o arquivo e substitua a extensão m4a por m4r. Clique duas vezes no arquivo para o iTunes importa-lo e esta pronto mais um ringtone.
Até mais.
isso serve para ipod
super 10 !!!meu iphone estava com o toque de telefone antigo agora entrou pro seculo 21….
Infelizmente, a Apple tem piorado bastante com o tempo. Limitar ringtones às músicas compradas na itunes store é demais.
por acaso teria um programa do genero para o windows?
É mais fácil fazer tudo pelo itunes.
Você seleciona os 40s da música e depois manda converter para AAC.
Então, entra na pasta que o itunes salvou a música e renome para.m4p (ou m4a, naõ tenho isso agora). Daí vc abre a música que o iTunes coloca automaticamente como ring. Então, quando sincronizar o iPhone, o itunes importa o ring para o telefone.
Interessante a dica. Estou começando agora no mundo dos Macs e posso dizer que esta revista e a melhor que encontrei por aqui. Parabens!
Parabéns pelo post, objetivo e preciso! Agora estou começando a estudar um pouco a ferramenta do GarageBand.